1 00:00:01,100 --> 00:00:04,148 ? Biz Kristal Taşlar mıyız? 2 00:00:04,449 --> 00:00:06,970 ? her zaman günü kurtaracak mıyız? 3 00:00:07,031 --> 00:00:09,103 ve yapamayacağımızı düşünüyorsanız 4 00:00:09,405 --> 00:00:12,272 her zaman bir yolunu bulacağız 5 00:00:12,274 --> 00:00:16,176 - bu yüzden insanlar - bu dünyanın 6 00:00:16,178 --> 00:00:18,545 - inan... - Garnet 7 00:00:18,547 --> 00:00:21,348 - Ametist - ve İnci 8 00:00:21,350 --> 00:00:23,017 ? Ve Steven! ? 9 00:00:23,181 --> 00:00:24,941 S01xE15 - "Soğan Ticareti" 10 00:00:24,970 --> 00:00:27,002 f1nc0 ile senkronizasyon ve düzeltme ~ addic7ed.com ~ 11 00:00:27,080 --> 00:00:29,726 - Ametist! - Dışarıda dostum. 12 00:00:29,927 --> 00:00:33,363 - Korucu adamı gördün mü? - Affedersiniz? 13 00:00:33,364 --> 00:00:39,516 Korucu adam. Adamlarımdan biri. Biliyor musunuz... Beyler? 14 00:00:39,517 --> 00:00:43,663 ÇOCUKLAR.! "Çocuklar Sizin Gözetiminiz Altında." 15 00:00:43,664 --> 00:00:47,266 Ninja adam var, inşaatçı, polis adam, 16 00:00:47,333 --> 00:00:50,876 Göz adam, görünmez adam, pürüzlü adam, kedi adam, elma adam, 17 00:00:50,877 --> 00:00:54,533 ve benim baş korucu adamım, tüm erkeklerin en iyisi. 18 00:00:54,534 --> 00:00:58,488 - Kayboldu. Onu gördün mü? - Duyduğum şey ne? 19 00:00:58,489 --> 00:01:02,167 Küçük adamlarını bulamıyorsun o süper bağımlı odanda mı? 20 00:01:02,202 --> 00:01:06,952 O kadar da kötü değil. 21 00:01:07,020 --> 00:01:10,055 - Bu oraya nasıl girdi? - Pencereni terk etmişsin 22 00:01:10,123 --> 00:01:14,036 - nesnelerin içeri girip çıkması için sonuna kadar açık. - Onu rahat bırak, P. 23 00:01:14,071 --> 00:01:16,962 Odam dağınık ama ben her zaman aradığımı bul. 24 00:01:17,030 --> 00:01:21,322 - O halde neden sihirli baltamı bulamadın? - Henüz aramadım. 25 00:01:21,357 --> 00:01:24,002 Ametist, git ve hemen bul onu. 26 00:01:24,070 --> 00:01:26,360 Hey, gitmekten çekinmeyin kendin ara. 27 00:01:26,361 --> 00:01:28,523 O çöplüğe girmemin hiçbir yolu yok. 28 00:01:28,524 --> 00:01:31,376 İnci, senin dırdır etmek Steven'ı depresyona soktu. 29 00:01:31,444 --> 00:01:34,846 - Her şey yolunda mı Steven? - Evet. Ben iyiyim. 30 00:01:34,914 --> 00:01:37,590 Sadece kırmak zorundayım babama kötü haber. 31 00:01:37,591 --> 00:01:39,712 Baba! Baba! 32 00:01:39,747 --> 00:01:43,755 - Çok üzgünüm! - Evet, üzgünsün. 33 00:01:43,823 --> 00:01:45,674 Üzgünüm yürüdün o kapıdan içeri girmeden 34 00:01:45,675 --> 00:01:47,526 Elinizde bir hortum, savaşa hazır! 35 00:01:48,720 --> 00:01:52,097 - Beklemek! - Dostum, üzgün ve ıslak görünüyorsun. 36 00:01:52,165 --> 00:01:56,268 - Hayatına ne oldu küçük adam? - Ben... bir şey kaybettim. 37 00:01:56,336 --> 00:01:59,438 - Değerli bir şey. - Masumiyetin mi? 38 00:01:59,505 --> 00:02:05,213 Korucu adamı kaybettim. Özel grubumuzdaki adamlarımdan biri 39 00:02:05,248 --> 00:02:06,945 Geçen yaz sahilde bir gün. 40 00:02:07,013 --> 00:02:09,687 Onu benim için satın aldın günün sonunda. 41 00:02:09,785 --> 00:02:13,025 O türünün tek örneğiydi. Renkli bir şapkası vardı. 42 00:02:13,026 --> 00:02:16,188 - Nasıl hatırlamazsın? - Ah. 43 00:02:16,255 --> 00:02:19,732 Bu aynı gün müydü biz O harika huni pastasını yedin mi? 44 00:02:19,733 --> 00:02:23,362 - Öyle mi? - Evet dostum. O huni pastası... 45 00:02:23,463 --> 00:02:27,332 - Tabağı bile sakladım. Hadi! - Havalı balonlar. 46 00:02:27,400 --> 00:02:32,590 U, hadi bakalım. var kutular, peçeteler, ah, bir yo-yo, 47 00:02:32,625 --> 00:02:36,041 yo-yo numaraları hakkında bir kitap, bir yapmayı düşündüğüm sandviç 48 00:02:36,042 --> 00:02:38,276 takip edelim... Ah, kıçım! 49 00:02:38,344 --> 00:02:42,014 Bekle. Senin hikayen nedir yine? 50 00:02:42,081 --> 00:02:45,183 Özel korucumu kaybettim dostum ve bu konuda oldukça üzgünüm. 51 00:02:45,251 --> 00:02:48,286 Ha. İşte... işte burada çeyreklerle dolu bir çanta. 52 00:02:48,354 --> 00:02:51,390 Artık istediğin tüm adamları elde edebilirsin. 53 00:02:51,457 --> 00:02:54,615 - Teşekkür ederim. - Ne dedin? 54 00:02:54,616 --> 00:02:56,194 Teşekkür ederim! 55 00:02:56,295 --> 00:03:00,132 Yeniden bir araya geleceğiz yakında korucu adam. İşte başlıyoruz. 56 00:03:00,199 --> 00:03:04,903 - Ve... - Dave adam! 57 00:03:04,971 --> 00:03:06,772 - Ne?! - Şanslı! 58 00:03:06,773 --> 00:03:09,748 Şanslı değil! O, en kötü adam gibi. 59 00:03:09,749 --> 00:03:13,619 Belki onunla gelir harika bir şey. Vergiler mi? 60 00:03:13,654 --> 00:03:17,449 Haydi Dave dostum! Sunabileceğin tek şey bu mu? 61 00:03:17,517 --> 00:03:21,063 bir sürü evrak işi mi? Bana cevap ver! 62 00:03:21,064 --> 00:03:25,764 - Çok şükür bu quaarter'ların hepsi bende var. - Dave adam! 63 00:03:25,814 --> 00:03:28,128 - Hayır! - Dave adamı! 64 00:03:28,195 --> 00:03:30,881 - Kes şunu! - Dave adam! 65 00:03:30,999 --> 00:03:33,433 Korucu adam! 66 00:03:33,434 --> 00:03:37,941 Bu makinede adam kalmadı. Lütfen başka bir zaman tekrar deneyin. 67 00:03:38,015 --> 00:03:39,560 Bitti. 68 00:03:41,174 --> 00:03:43,875 Ha? Ah. Soğan. 69 00:03:43,943 --> 00:03:45,957 Ne yapıyorsun? 70 00:03:45,958 --> 00:03:48,980 Bir korucu mu var? 71 00:03:49,048 --> 00:03:52,851 Soğan! Bekle! Haydi ticaret yapalım! 72 00:03:52,952 --> 00:03:58,023 Hangi yöne gitti? Ah! Sanırım bir bavula ihtiyacı var. 73 00:03:58,091 --> 00:04:01,633 O adamla pazarlık mı yapıyor? O zorlu bir müşteri. 74 00:04:01,634 --> 00:04:07,999 İşe yaramış gibi görünüyor bir şey çıktı. 75 00:04:08,101 --> 00:04:10,533 Ha? O adamın öğle yemeğini aldı mı? 76 00:04:10,557 --> 00:04:13,213 Bunun nasıl sonuçlanacağını merak ediyorum. 77 00:04:16,542 --> 00:04:20,711 Ah, dostum. Hey, yakışıklı. 78 00:04:20,746 --> 00:04:23,482 Ne yapıyor bu? 79 00:04:23,583 --> 00:04:28,153 Aç bile değil mi? Domates değil! 80 00:04:28,221 --> 00:04:31,957 Ha? 81 00:04:32,024 --> 00:04:36,138 Hey. Bu Onion'un babası mı? 82 00:04:41,017 --> 00:04:43,768 Sanırım kelimelere ihtiyaçları yok. 83 00:04:43,836 --> 00:04:47,873 Ha? Bu kadar çabuk mu gidiyor? 84 00:04:47,940 --> 00:04:52,978 Soğan sadece... öylece mi duruyor? ve bütün gün babasını mı bekleyeceksiniz? 85 00:04:53,045 --> 00:04:55,981 Korucu adam! Tamam aşkım. Haydi şunu yapalım. 86 00:04:55,982 --> 00:04:59,145 Merhaba Soğan. Nasılsın? 87 00:04:59,180 --> 00:05:01,267 Bu iyi. Bu iyi. 88 00:05:01,268 --> 00:05:06,258 Bunu fark etmeden duramadım sen bir erkek hayranısın. 89 00:05:06,259 --> 00:05:12,405 Biliyor musunuz beyler? Arka cebindeki küçük adam mı? 90 00:05:12,440 --> 00:05:16,564 Evet, korucu adam. Bunu nasıl takas etmek istersin? 91 00:05:16,659 --> 00:05:20,696 sıkıcı yaşlı korucu adam yepyeni bir şaplak için, 92 00:05:20,794 --> 00:05:25,836 kutuda naneli Dave adam! Oldukça hoş, değil mi? 93 00:05:27,446 --> 00:05:29,414 Ah. Bunun nereye varacağını görüyorum. 94 00:05:29,415 --> 00:05:31,937 Burada oldukça başarılı oluyorsun... 95 00:05:31,972 --> 00:05:35,253 iki Dave'li adamla! Evet! 96 00:05:35,321 --> 00:05:39,124 Ne? Daha fazlasını mı istiyorsun? Mesela... iki tane daha mı? 97 00:05:39,225 --> 00:05:41,337 Beş tane daha. 10 tane daha mı? 98 00:05:41,338 --> 00:05:44,071 20 tane daha. Bütün bu çanta mı? 99 00:05:44,072 --> 00:05:48,800 Bu Dave adamlarının 30'u da sadece bir korucu için! 100 00:05:48,901 --> 00:05:52,304 Ama artık yok. Makine boş. 101 00:05:52,305 --> 00:05:55,307 Hepsini satın aldım. Nereye gidiyorsun? 102 00:05:55,374 --> 00:06:01,179 Merhaba! Hadi bir şeyler çözelim. Korucu harika! 103 00:06:02,219 --> 00:06:04,511 Ah, aptal Dave denen adam. 104 00:06:04,546 --> 00:06:08,019 Geleceğin yok, saç kesimin iğrenç, kötü kokuyorsun... 105 00:06:08,855 --> 00:06:11,156 - Pearl'den mi bahsediyorsun? - Hayır. 106 00:06:11,224 --> 00:06:13,565 Aptal, yaşlı Dave denen adamdan bahsediyorum. 107 00:06:13,566 --> 00:06:15,126 Yani, ona bir bak. 108 00:06:15,194 --> 00:06:18,321 Onunkine benziyor mu? hayat bir yere mi gidiyor? 109 00:06:18,322 --> 00:06:20,182 Ah, ona biraz ara ver. 110 00:06:20,183 --> 00:06:22,434 Belki bu yıl hayatını toparlıyor. 111 00:06:22,501 --> 00:06:24,707 Belki harika bir staj bulur. 112 00:06:24,771 --> 00:06:27,795 Şüpheliyim. yapamam hatta 30 Dave adamını takas et 113 00:06:27,796 --> 00:06:30,234 Onion'la bir korucu bulmak için! 114 00:06:30,269 --> 00:06:32,594 Yani o küçük adama daha çok ihtiyacın var 115 00:06:32,688 --> 00:06:34,579 - başka bir küçük adam bulmaya. - Evet. 116 00:06:34,580 --> 00:06:36,643 Ve makine onlardan satılıyor. 117 00:06:36,678 --> 00:06:40,330 - Bu nedir? - Pearl'ün kopyalayıcı asası. 118 00:06:40,365 --> 00:06:42,120 Bir şeylerin kopyalarını oluşturmak için bunu kullanabilirsiniz. 119 00:06:42,188 --> 00:06:45,023 Sen büyülüsün. eminim sen nasıl kullanılacağını öğrenebilirim. 120 00:06:45,091 --> 00:06:48,026 oturuyor muydun? Bütün gün saçında bununla mı buradasın? 121 00:06:48,127 --> 00:06:52,530 Hayır. Pearl'ü aramak için kalktım aptal balta ama onun yerine bunu buldum. 122 00:06:52,598 --> 00:06:57,112 Sonra bir sürü çöpü kopyaladım ve hepsini Pearl'ün odasına tıktım. 123 00:07:12,018 --> 00:07:14,185 Merhaba Soğan! 124 00:07:25,490 --> 00:07:29,637 Bu da 31 eder! 125 00:07:30,503 --> 00:07:33,338 Daha fazlasını mı istiyorsun? 32'ye ne dersin? 126 00:07:33,406 --> 00:07:35,006 33? 127 00:07:35,074 --> 00:07:36,875 34? 35? 128 00:07:36,976 --> 00:07:38,310 36. 129 00:07:38,377 --> 00:07:40,412 37. 38. 130 00:07:40,479 --> 00:07:43,095 39. 40! 131 00:07:45,970 --> 00:07:51,344 Yeter! İstediğin şey nedir? 132 00:07:52,925 --> 00:07:58,849 Yani... bunu istiyor musun? Korucu adam için mi? 133 00:08:02,805 --> 00:08:06,184 Biz sahnedeyiz sahilde devriye gezen korucu adamla. 134 00:08:06,219 --> 00:08:08,715 Her şey yolunda görünüyor burası harika, Steven. 135 00:08:08,716 --> 00:08:13,145 Evet. Her şey harika. 136 00:08:13,146 --> 00:08:15,047 Harika. 137 00:08:15,048 --> 00:08:17,624 Her zaman bu kadar sıkıcı mıydın, korucu adam? 138 00:08:17,625 --> 00:08:19,451 Eskiden doktordum. 139 00:08:19,518 --> 00:08:23,154 Belki sen sadece diğerlerinin etrafında daha eğlenceli ... 140 00:08:23,255 --> 00:08:28,088 Çocuklar? Dave adamı mı? Sonuncusunu gördüğümü sanıyordum... 141 00:08:28,123 --> 00:08:32,797 Ah. Hey! Önemli olan ne? 142 00:08:32,865 --> 00:08:35,617 Soğan! 143 00:08:38,437 --> 00:08:41,565 Bu çok saçma. Çoğalıcımı nasıl ele geçirdi? 144 00:08:41,600 --> 00:08:44,437 O çocuk yapmamalı böyle bir eşyaya sahip olmak 145 00:08:44,472 --> 00:08:49,381 - Bunlar Steven'ın küçük adamları değil mi? Ah! - Onlara "Beyler!" deniyor. 146 00:08:49,448 --> 00:08:52,351 Lütfen bu karışıklığı açıklayabilir misiniz? 147 00:08:52,352 --> 00:08:55,254 Bunu takas ettim Korucu adam için kopyalayıcı. 148 00:08:55,255 --> 00:08:58,990 Steven, neden yapmadın? korucu adamın kopyasını mı yaptın? 149 00:08:59,058 --> 00:09:02,093 - Lanet olsun! - Durum daha da kötüleşmeden gidelim. 150 00:09:02,161 --> 00:09:06,085 Vay! Ah. Bu şeyin içinde nasıl hareket edersin? 151 00:09:06,120 --> 00:09:10,800 - Zengin bir ördek gibi davranmaya çalış. - Bu ne anlama gelir? 152 00:09:10,835 --> 00:09:13,113 Aman Tanrım! ben sadece biraz dondurma istedi. 153 00:09:13,114 --> 00:09:16,218 - Merhaba Greg. - Burada neler oluyor? 154 00:09:16,253 --> 00:09:21,650 Bilirsin, sadece işimizi yapıyoruz. 155 00:09:23,128 --> 00:09:26,757 Teslim et. O sana ait değil. 156 00:09:30,089 --> 00:09:37,228 - Bu bir oyun değil. - Neyi vurdu? 157 00:09:37,296 --> 00:09:40,098 Altına git! 158 00:09:44,437 --> 00:09:50,408 - En azından oyuncak yağmuru durdu. - Ah! Zengin ördek! 159 00:09:50,476 --> 00:09:55,313 Oooooonion! 160 00:09:58,083 --> 00:10:00,997 Soğan, lütfen dur. Geri ticaret yapalım. 161 00:10:00,998 --> 00:10:03,928 Sen korucuyu al. O en iyisidir. 162 00:10:03,929 --> 00:10:06,858 Hatta rengi bozuk bir hırkası bile var... 163 00:10:06,926 --> 00:10:12,264 Bu benim korucu adamım! Beni kendi adamımı takas ettin! 164 00:10:12,299 --> 00:10:16,009 Ticaretimiz sayılmadı. 165 00:10:16,010 --> 00:10:18,295 Bu işe yaramadı. 166 00:10:18,330 --> 00:10:20,505 asla izin vermeyeceğim Ametist yine bir şey ödünç alır. 167 00:10:20,573 --> 00:10:24,548 - Garnet! - Bu pisliği temizlemeyeceğim. 168 00:10:27,613 --> 00:10:31,082 Sanırım nedenini anlıyorum Korucu adamımı aldın, Onion. 169 00:10:31,150 --> 00:10:34,032 Eminim oldukça yalnızsındır Bütün gün seni bekliyorum baba. 170 00:10:34,033 --> 00:10:36,945 Muhtemelen sen de gerçekten sıkılmıştın. 171 00:10:36,946 --> 00:10:39,858 Ve babanı özlediğin için korucu adamımı aldın, 172 00:10:39,959 --> 00:10:43,895 hangisinin sembolüdür babamla olan ilişkim. 173 00:10:43,996 --> 00:10:47,083 Hayır mı? Sadece ilk şey mi? 174 00:10:47,118 --> 00:10:51,229 İşte burada. Ona benden daha çok ihtiyacın var. 175 00:10:51,709 --> 00:10:53,147 Hadi gidelim. 176 00:10:53,182 --> 00:10:55,106 Yani her şey kopyalanan şey hiçbir şeye mi dönüştü? 177 00:10:55,174 --> 00:10:57,229 - Evet. - Fareler. 178 00:10:57,264 --> 00:10:59,152 Bu yaptığın gerçekten harikaydı orada yaptım. 179 00:10:59,153 --> 00:11:02,716 - Teşekkürler baba. - Ama bir oyuncak için bu kadar zahmete girdin öyle mi? 180 00:11:02,751 --> 00:11:04,816 Daha çok bununla ilgiliydi oyuncaktan çok anılar. 181 00:11:04,884 --> 00:11:06,652 Artık yeni anılarımız var... 182 00:11:06,717 --> 00:11:09,977 - korkunç, korkunç anılar. - Ahh. 183 00:11:10,162 --> 00:11:11,889 f1nc0 ile senkronizasyon ve düzeltme ~ addic7ed.com ~ 184 00:11:11,939 --> 00:11:16,489 Onarım ve Senkronizasyon Kolay Altyazı Eşitleyici 1.0.0.0